德语学习之——如何做好德语阅读理解

德语学习之——如何做好德语阅读理解

信息发布时间:2017 - 01 - 05
分享到:

德语的学习无外乎听、说、读、写四大部分。对于同学们德语学习最头疼的听说部分,艾瑞已经给同学们讲解过,今天就同学们相对容易掌握的阅读理解给出几点建议,同学们可以结合自己的德语学习方法灵活掌握。



一、阅读理解不能片面理解单词。大家知道在德语中一个单词会有很多意思,同一个单词在不同的句子中有不同的意思,在不同的段落中有也会有不同的思想。以führen为例,Er hat das Restaurant zehn Jahre lang geführt. 这里führen是“掌管”的意思;而在Diesen Artikel führenwir nicht. 这句中führen又是“经销,出售”的意思。所以单单认识单词是不够的,还要结合上下文的语境语义具体分析。


二、注意文章中的语法陷阱。文章中会有表示转折的词语提醒你下面的内容和上面的内容不一样,甚至完全相反。比如aberinessen,jedochallerdingsaußerdem等词语此外,一些语法现象也是要值得注意的。比如:条件从句虚拟语气间接引语等等。以“虚拟语气”为例,Wenn ich viele Zeit hätte, ginge ich nach Deutschland. 这里表示的是:在实际情况下我并没有时间去德国。阅读理解的文章中很多这样的语法现象,同学们一定要多注意,提高做题的敏感性。



三、书读百遍,其自现。同学们以前学习英语,做英语阅读理解的时候,每天坚持做,到最后就会形成一定的做题“手感”,选择答案的时候会更偏向正确答案,德语也不例外。所以,每天保持一定量的阅读理解的训练,对提高同学们做题准确率十分有效。


当然,同学们可以选择自己感兴趣的德语书籍或者电影培养德语的语感,熟悉德语的表达方式。艾瑞相信同学们养成良好的德语学习习惯之后,不论是德语等级考试,还是德福考试,都会游刃有余,德语水平也会迈上一个新的台阶。